একজন বা দুজনই শিখছেন এমন যৌথ ভাষায় ডেটিংয়ে ধৈর্য লাগে। সাবলীলতা কারও বুদ্ধি, আন্তরিকতা বা আপনার প্রতি আগ্রহ মাপে না।
দুজনের সাহায্য হয় এমন ধরন বাছুন
কোন ভাষা ও যোগাযোগের ধরন সহজ লাগে জিজ্ঞেস করুন। লেখা পড়া ও উত্তরের সময় দেয়; কল স্বরের অর্থ স্পষ্ট করতে পারে। কোনো ধরনই সব জুটি বা আলাপের জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভালো নয়।
বাস্তব পরিকল্পনায় সরল বাক্য ব্যবহার করুন। দিনের সময়ের আঞ্চলিক কথার বদলে সঠিক সময় ও জায়গা দিন। বার্তা রুক্ষ মনে হলে ইচ্ছাকৃত অভদ্রতা ধরে নেওয়ার আগে মানে জিজ্ঞেস করুন।
গুরুত্বপূর্ণ শব্দ একসঙ্গে বুঝুন
ডেটিং, অন্য কাউকে ডেট না করা এবং সঙ্গী হওয়ার শব্দে ভিন্ন প্রত্যাশা থাকতে পারে। স্পষ্ট করে বলুন: অন্যদের ডেট করতে চান কি না, কতবার দেখা করতে চান এবং কী অঙ্গীকারে প্রস্তুত।
নাম, সর্বনাম ও পরিচয়ের শব্দে সঙ্গীর পছন্দ মানুন। অভিধানের অনুবাদ বা আঞ্চলিক কথ্য শব্দ তাঁর নিজের জন্য পছন্দ নাও হতে পারে। জিজ্ঞেস করতে পারেন: “এই ভাষায় আপনার সম্পর্কে বলতে কোন শব্দগুলো ব্যবহার করব?”
ব্যক্তিগত বার্তা ব্যক্তিগত রাখুন
ব্যক্তিগত আলাপ বাইরের অনুবাদ সেবায় কপি করার আগে অনুমতি নিন। পুরো বার্তার ইতিহাসের বদলে পরিচয় বোঝায় না এমন ছোট বাক্যাংশ দেওয়ার কথা ভাবুন। যন্ত্রের ফল যাচাইয়ের পরামর্শ, সঙ্গীর বক্তব্যের প্রমাণ নয়।
ভুল বুঝলে সংক্ষেপে ভুল বোঝাবুঝি ব্যাখ্যা করে আবার চেষ্টা করুন। লক্ষ্য এক অর্থ বোঝা, নিখুঁত ব্যাকরণ বা কোন কথা প্রযুক্তিগতভাবে সঠিক তার তর্ক জেতা নয়।
আরও পড়ুন
Love is respect: ব্যক্তিগত সীমা বোঝা. উপরের ব্যবহারিক উদাহরণগুলো সম্পাদকীয় পরামর্শ; গবেষণার ফল বা নিশ্চিত সাফল্যের দাবি নয়।